弘高创意-中国爱乐之声奏响丝路两国
走访李白故里与冼星海旅居地,用音乐的语言延续文化纽带
当地时间8月8日与8月10日晚,中国爱乐乐团分别在吉尔吉斯共和国首都比什凯克与哈萨克斯坦最大的城市阿拉木图举办交响音乐会。这两场音乐会分别是这两个国家首度迎接来自中国的交响乐团造访,更是此次“弘高创意-中国爱乐乐团2015丝绸之路巡演”中意义十分重大的两场音乐会:2014年6月,中国曾联手吉尔吉斯斯坦与哈萨克斯坦共同“申遗”成功,“丝绸之路”正式被列入了世界文化遗产名录之中。丝绸之路是东西方之间融合、交流与对话之路,促进了农耕文明与游牧文明的融合、文化与宗教的传播交流,更推动了沿线国家的共同繁荣。中国爱乐乐团的此次出访,再度将丝绸之路沿线最重要的三个国家通过文化的纽带联系在了一起。
距离吉尔吉斯共和国首都比什凯克六十公里处的托克马克市,在唐朝时被称作“碎叶”,与龟兹、疏勒、于阗并称为“安西四镇”。经过郭沫若等学者的考证,伟大的中国诗人李白就是在碎叶出生的,作为旅居此地的汉人后裔,李白在这个天山山脉脚下的地方度过了童年时光。由此可见,中国文化的光辉早在上千年前就已经照射到吉尔吉斯,两国之间的文化交流随着“丝绸之路”的发展,此后从未断绝。2015年8月8日,中国爱乐乐团在位于比什凯克市中心的吉尔吉斯斯坦爱乐大厅举办了音乐会,这是来自中国的交响乐之声第一次在这个国家奏响。吉尔吉斯斯坦爱乐大厅建设于上世纪80年代,是中亚地区最具影响力的表演艺术中心之一。中国爱乐乐团是近年来在这座音乐厅演出的最高规格的交响乐团。
图:李南团长与奥通巴耶娃女士会面比什凯克的音乐会当晚,吉尔吉斯共和国前总统、有着非凡影响力的女性政治家奥通巴耶娃女士亲临音乐会现场;此外,吉国副总理基尔先生以及国防部长、外交部长、文化部长等高级官员也悉数到场观看了音乐会。中国爱乐乐团常任指挥夏小汤指挥了上半场的音乐会,曲目包括了俄国作曲家鲍罗丁的歌剧《伊戈尔王子》中的“波罗维茨人舞曲”以及在中国家喻户晓的小提琴协奏曲“梁祝”等,青年小提琴家曾诚担任独奏。音乐会的下半场则由中国爱乐乐团音乐总监、首席指挥余隆执棒,演奏了颇具文化隐喻的德沃夏克第九交响曲“自新世界”。作为加演曲目,中国爱乐乐团在演奏了中国名曲《良宵》之后,还特别加演了苏联卫国战争时期的著名歌曲《神圣的战争》,这首气势磅礴的乐曲是两国人民共同的历史记忆,也赢得了全场观众的起立欢呼。
8月10日,中国爱乐乐团来到了哈萨克斯坦最大的城市阿拉木图,在阿拉木图音乐学院音乐厅举行了此次“弘高创意-中国爱乐乐团2015丝绸之路巡演”的第三场音乐会。在刚刚结束的国际奥委会第128次全会上,北京击败阿拉木图获得了2022年冬奥会的举办权。通过电视直播的画面,许多中国观众第一次领略到了阿拉木图这座城市的美丽与迷人。阿拉木图建市已有150多年的历史,是丝绸之路上的一颗明珠,从上世纪初开始更是逐渐成为中亚地区最重要的城市,是整个地区最大的城市以及经济、金融中心。1991年,《阿拉木图宣言》宣告了苏联解体与独联体的成立,再度让这里成为世界瞩目的焦点。
而对于中国的音乐史来说,阿拉木图更是一座有着特殊意义的城市:从1942年到1945年,由于受到战争的影响,中国作曲家冼星海曾经被困在阿拉木图居住,在这里度过了他生命中最后的岁月。如今阿拉木图还拥有一条以他命名的“冼星海大街”,以纪念这位杰出的作曲家;就在不久以前,阿拉木图还隆重举行了纪念冼星海诞辰110周年专场音乐会。今年适逢世界人民反法西斯战争胜利70周年,中国爱乐乐团刚刚在2014-2015音乐季的闭幕式上演出了冼星海作曲的《黄河大合唱》,更录制了《黄河大合唱》与“黄河”钢琴协奏曲的音乐电影,作为向战争胜利纪念日的献礼。因此此番来到阿拉木图演出,更增添了向冼星海先生致敬的特殊含义。
中国爱乐乐团在阿拉木图的音乐会由乐团常任指挥夏小汤执棒,曲目则沿用了此前两场音乐会的安排。阿拉木图音乐学院音乐厅内座无虚席,甚至有不少观众站立着观看了整场演出,阿拉木图市议长等政府官员也出席了这场音乐会。乐团特别为阿拉木图观众加演了一首广泛流行于中亚地区的民歌《嘎哦丽泰》,以及专门为中亚三国准备的加演曲目《神圣的战争》,再度将全场气氛掀至高潮。在音乐会之后,乐团团长李南以及音乐总监余隆代表乐团全体音乐家,将一份具有中亚特色的礼物赠送给了乐团首席、著名小提琴家陈允先生,以庆祝他的60岁生日。陈允先生不仅是中国爱乐乐团的缔造者之一,更以其在弦乐演奏领域方面的深厚造诣奠定了如今的中国爱乐之声,在乐团里广受音乐家们爱戴。
在结束了阿拉木图的音乐会后,中国爱乐乐团将在8月11日启程前往伊朗首都德黑兰。作为此次“弘高创意-中国爱乐乐团2015丝绸之路巡演”中最为重要的一站,中国爱乐乐团将不仅成为有史以来第一支造访伊朗的中国交响乐团,更将成为伊朗核问题全面协议签署以来首支访问伊朗的交响乐团,其重大的政治意义与文化象征已不言而喻。中国爱乐乐团将在8月13日、14日在德黑兰举行两场音乐会。